'Я просто не чванливий': як у Burberry Крістофер Бейлі рестайлінг


Опубликованно 24.03.2018 14:35

'Я просто не чванливий': як у Burberry Крістофер Бейлі рестайлінг

У моді, серйозні гравці, як правило, приймають дивовижні персонажі. Карл Лагерфельд, пустотливий мандрівник у часі, з його напудренным 18-го століття Помпадур і тверде золоте Яблуко годинник. Олександр Маккуїн грав татуйованого поганця. Анна Вінтур з її титану Боб і покер фейс, це сфінкс першому ряду. Але Крістофер Бейлі є найбільш тривожним, світильники мода я займався. Бейлі, який виходить в цьому місяці Burberry після 17 років, є найуспішнішим британським модельєром свого покоління, з трофеєм повний шафа нагород, орден Британської імперії, а зарплату досить великим, щоб зробити заголовки бізнес-сторінки.

Фішка в тому, Бейлі, що він нормальний. Бейлі приємно. Не приємно, як смертельно чарівний, і добре, як спокусливо законспірований, просто приємно, як в Ніцці. Важко пояснити, як роззброєння це, коли ви звикли до оперним его. За тиждень до його фінального дефіле шоу Burberry, я приїжджаю в кафе Томаса всередині магазину Burberry в лондонському Ріджент Стріт 15 хвилин, перш ніж я зустрітися з ним, але він вже є, заправлені в кутку банкетку. Він помічає мене, ставить свій телефон і схоплюється, щоб привітати мене з Tiggerish відмов. “Як ти? Рада тебе бачити! У вас був напружений день? Ти обідав? Ви б хотіли що-небудь поїсти?" Цільно світловолосий Бейлі виглядає дай йому повітря, навіть на 46 просто вийшов із реклама кукурудзяних пластівців, або Лего, або какао. Він незамечательно, одягнений в акуратно закриті джинсової сорочки і темні брюки, його єдиний аксесуар, просте золоту обручку.

Що Бейлі досяг, проте, це зовсім ненормально. Він перетворив дідівським пальто творця в одного з найкращих брендів по всьому світу. Він дав Берберрі такі обороти, що він мав ефект ореолу на решті частини Британської моди, роблячи Лондонського Тижня моди знову нічия. Він є єдиним не-засновник дизайнер, зробив собі настільки принципово, щоб ведучий бренд, щоб бути присуджена контроль зал засідань, а також дизайн-студії, як Бейлі був протягом трьох років до минулого літа. Але потім, під час відпустки в Італії зі своїм чоловіком, актор Саймон Вудс, і їх дочок (Ірис, три, і Нелл, два), він вирішив піти від Burberry. Він був "одним з найважчих рішень, які я зробив, але і один з самих простих". Дизайн-студія була передана його наступнику, Рікардо тіші, але до кінця цього року Бейлі залишається прикріпленим до Burberry в ролі консультанта, даючи йому кілька місяців перепочинок, поки він приймає все, що знаходиться поруч. Ліс – тато для своїх маленьких дівчаток, в той час як Бейлі тато – це захоплення.

Останні колекції Adwoa Aboah моделювання Бейлі для Burberry. Фото: Розаліна Shahnavaz для опікуна

У кращому випадку, моди включає в себе вид синестезії: поставити на великий сукню, і впевненість і радість проникати в шкіру пігулку тане на язиці. Ідеальний кашеміровий светр оточить вас комфортом і ностальгії як виразно, як парфуми. Цей ефект завжди був основним у спокусливу влада культових модних брендів, але Burberry, він зрозумів, що технології 21-го століття дозволить йому взяти це в маси вперше. Рекламні плакати дозуються краплями від Burberry аромат, коли зап'ястя були розміщені під датчик. З прямої трансляції дефіле і плейлисти Spotify, Бейлі використовував інтернет, щоб принести досвід елітного шопінгу в аудиторії дивляться на своїх телефонах. Це була Промислова революція моди.

Бейлі народився в Йоркширі, недалеко від Галіфаксу, син столяра і Маркс і Спенсер очковтиратель. У 29, він був призначений для донною Каран в Нью-Йорку і провів п'ять років в якості Тома Форда в Gucci правій руці, коли до нього підійшла Роуз Марі Браво, американська бізнесвумен, яка нещодавно взяла в "Барберрі" і став на ремонт, наймання Кейт Мосс для рекламної кампанії. Обидва Бейлі і Браво розповідати історію їх зустрічі, в барі готелю в Мілані в кінці 2000 року, як ніби це було перше побачення. "Я зайшов і там була ця чудова жінка, посміхаючись, шипить з енергією... вона мене зачарував", - говорить Бейлі. Браво описав його як "як божественне втручання". Вони говорили годинами про те, що вони могли б зробити Burberry ст. При роботі, що Burberry була о, я записав "чоловічі" і "жіночі". Це магія плащ

"Не було ніякої інший бренд для нас, щоб наслідувати", - говорить Бейлі. “Ми не традиційна елітна компанія з історією виготовлення взуття або сумок для аристократії. Ми робимо пальто. Це досить практичне". У 1870-ті, магазин тканин по імені Томас Берберрі звернув увагу, як сирий ланоліну покриття на пастухів халатах тримають дощ поки був крутішим і легше, ніж традиційні плащі, і експериментував з процедури по догляду за єгипетської бавовни, поки він не придумав габардин, тканини повітропроникні, які витримують дощ. Він запатентував його, і незабаром після того, як отримав замовлення від британської армії, щоб зробити "плащі" для офіцерів. Але до того часу Браво і Бейлі прибув на місце події, Берберрі, скоротилося в "перевірку проекту рухається до літа... залежимо від туристів, ліцензіатів та сірий ринок", - сказав Браво у 2002 році.

Дощовики можуть бути утилітарними, але дощ-це і поезія, і Бейлі зробив Барберрі стенд для обох. Є 46 тренчкот в поточної колекції, з медового кольору, з поясом габардин класичної багатошарової срібний шнурок, що в той час як водонепроникний, виглядало б більш будинку на червоній килимовій доріжці, ніж тягтися стежці. "Я багато циклу, як у дитинстві, вздовж болота Хауорт недалеко від місця, де сестри Бронте жили", - говорить Бейлі. “Коли це сонячно, це красиво, але коли це туманний і дощовий, мало не чарівним. Мені подобається правильна погода". У 2012 році фінал шоу була злива, який посилав дощу, що стікають по Перспекса шатровими покриттями подіумі і аудиторії. У 2014 році шоу в Шанхаї завершився Кара Делевінь злетіти, Мері Поппінс з чарівною парасолькою. Головного офісу компанії в районі Пімліко в центрі Лондона, який Бейлі допоміг дизайн, побудований скляний Атріум зробив, щоб посилити шум від крапель дощу. Навіщо ідентифікувати свій бренд з чим-небудь аналог в якості логотипу, коли можна відповідні погоду? Що, зрештою, може бути більш британським?

Бейлі був у "Барберрі" менш ніж через два роки, коли папараці фотографія актора Danniella Уестбрук в принт Burberry наряд і сумочка, штовхаючи її дочка в Барберрі баггі, збиті до нестями таблоїд про "гопота" рушійною бренд магазин з низькими цінами. Бейлі згадує його як “дивний момент. На особистому рівні, я відчував себе дуже незатишно з усіма медіа-агресії до цієї людини. Але крім того, я просто не чванливий. Я виріс у сім'ї. Я пішов на досить жорстку школу".

Бейлі з Кейт Мосс, Едвард Enninful і Наомі Кемпбелл на Тижні моди в Лондоні, вересня 2017 року. Фото: Дейв Сайт Benett/Getty Зображення

Бейлі намагався пригладити краю бренду дещо напружені стосунки з класом – він любить вказуючи на те, що плащ носили все від Сіда Вішеса Принцеса Маргарет – але Казка про "чав перевірити" відкидає довгу тінь. У його ранніх колекцій Барберрі, він наполегливо працював, щоб рамка Burberry в класний наряд: спокійна колірна палітра, в unflashy естетичне, показує soundtracked за душевним авторів-виконавців. Цей новий Burberry прогнозує РП роду британця, з moodboards населений художнього великі нації, рекламних кампаній з гострими cheekboned молодих аристократів. Відомі імена – Фрейд, Делевінь, Бекхем – рецидивировало. Ще зовсім недавно, більш демократичний підхід сформувався, святкуючи культури робітничого класу. У вересні минулого року, до того моменту він уже знав, що він їде, хоча на цей раз не вдалося, його дефіле супроводжувалося виставка Британської документальної фотографії, від Кена Рассела портрети післявоєнному Лондоні діти, позуючи і куріння в розбомблених будинків, щоб Мартіна Парра образи дощів пікніки і штовхаючись у черзі на стіл.

Власної любові Бейлі мистецтва почалася з Йоркширський скульптурний Парк біля свого будинку, і Лоурі в залі. “У будинку, де я виріс, телефон був внизу сходів, і де ми сиділи говорити, у моїх батьків була Лоурі друк – я маю на увазі, як ксерокопированные друку. Це таке яскраве спогад, дивлячись на це протягом кількох годин, поки я говорив по телефону з моїми друзями. У мене було чудове виховання, тому що цінності мої мама і тато прищепили і красивому місці ми жили, але це не було уяви, фантазії."

Коли Бейлі був студентом в Лондоні, його батько хотів купити своїй мамі години, які вона бачила в журналі на Різдво. “Він врятував до цього, прислав мені чек, і я його перевів у готівку і пішов в магазин на Бонд-Стріт з великою пачкою грошей у кишені. Я ніколи нічого не купував у такому магазині раніше; ніхто з нас не мав. Ми всі були дуже схвильовані. Але вони були так грубі зі мною, залякуючи і задерикуватий. Вони змусили мене відчувати себе зменшується в точку, де він був справді жахливий досвід. Це була точка входу ціна дивитися, але, звичайно, ми не знаємо. Це були великі гроші для нас. І коли я зателефонував мій тато, мені довелося збрехати йому, прикидатися, що це був такий чарівний досвід, тому що це було частиною того, що ми всі думали, що ми купували. Мій батько дуже важко працював заради цих грошей, а це дуже важливий момент для моєї сім'ї". Він зупиняється і посміхається. "Але моя мама любила її дивитися, в будь-якому випадку." Для багатьох людей, ідея дизайнера-це людина, що кидає шифон в повітря і бачачи, як він падає

А також клас, від Burberry Бейлі був об підлогу. У той час, коли фемінізм, гендерні ролі, рівноправність та гендерні течії були перед тим, як у кінохроніці та популярної культури, прем'єр британського модного бренду був той, чиє знакову річ – шинель – це унісекс. "Це була одна з речей, яка залучила мене до Burberry в першу чергу", - каже Бейлі. “У 2001 році, коли я намагався розібратися, що правильно, я написала список і поклав обидві "чоловічі" і "жіночі" вниз. Це частина магії плащ. Єдина реальна різниця, який шлях він перетинає". (За кравецької традицією, чоловіча куртка двобортна або пальто застібається зліва направо і право жінки наліво.) “Моя команда і я багато разів говорили про покінчивши з цим і мати його тільки в одну сторону. Але ми всі добре знайомі з рухом, навіть якщо ми не усвідомлюємо це. У плащі-це унісекс, але це говорить про стать, якщо ви знаєте, що я маю на увазі."

Якщо він створив для Burberry, що був про Брітанськості, класу і підлоги, це також було неминуче, про Крістофер Бейлі. “Я прийшов на цю роботу прямо з п'яти років з Томом [Форд] Gucci, який був дуже кочовий спосіб життя. За три або чотири роки, мене не було вдома. Я маю на увазі, буквально. Я просто жила в готелях". Сумуючи за домівкою, він виявив, Берберрі, чиї плащі були зроблені в Йоркширі, і зробили цей бренд у своє любовне лист додому. “Я вважаю, таким чином, я зробив Берберрі у відповідності з себе. Я з Йоркшира, я виріс на велосипеді в дощ. Хто ще міг бачити цей бренд зовсім по-іншому. Може бути, я просто, знаєте, масивний егоцентрист". Він виглядає абсолютно захоплений цією ідеєю.

Якщо б він не був першим моди 21-го століття далекоглядний, Бейлі міг би зробити великий шпигун. Він зауважує, все пам'ятає: він може розставити акценти в нашій офіціантці, пам'ятає імена моїх дітей. Його персона обивателя поширюється на звичку зникати сам зі своїх власних пропозицій, відповідаючи на питання про те, що він думає або почуває, з відповідями про те, що "багато людей" думати або відчувати. Ефект якось скромно і дистанціювання, в той же час. Він завжди тепло, але ніколи не інтимні: він має звичку, коли він, простягнувши як би обхопити мою руку, але він ніколи не робить контакт. Коли офіціантка приносить мій чай, вона кладе дерев'яне яйце Таймер, пояснюючи дарджилінг будуть варитися, коли піски очистили. Це дуже Берберрі торкання: затишний, ностальгічний. Бейлі, який спланував кожну деталь цього більшість англійських чайних, п'є міцний капучіно.

Моделі Кара Делевінь Барберрі Відтворимо в 2012 році. Фотографія: Ян Гавань/Getty Зображення

Є тільки одна точка в наших двох бесід, коли будь-колючі краю потрапляють в поле зору. Ми говоримо про те, як власне виховання Бейлі контрастує з життям його дочок, оскільки він заробляє багато грошей – як світ знає", - говорить він, рожевіють. Незабаром після того, як він став першим пістолетом-для-найняти дизайнера, щоб поєднувати роль директора з дизайном обов'язків в 2014 році, пакет, зарплата, яка оцінюється майже в 15 млн фунтів спровокував один з найбільших повстань акціонером в Британській історії бізнесу. Після низки синці зал засідань, зустрічей, Бейлі повернув роль генерального директора в липні минулого року, призначивши Марко Gobbetti від c?line. З хинсайтом, бере на себе обидві ролі помилкою? Він дивиться вниз на свої руки, які раптом зайнятий щіткою крихти зі скатертини. (Ні крихт. Майстриня печива на блюдце капучіно Бейліз залишається недоторканим.) “Дивись, це не те, що я прагнув зробити. Він не був на моєму радарі. Я все ще вірю я – ми – зробили правильне рішення на той момент."

Світі бізнесу, він відчуває, що не готовий повірити, що дизайнер може бути генеральний директор. “Тому розуміє бізнес, бренд, як мотивувати людей, і я багато чого в нього навчився. Але для багатьох людей, ідея дизайнера-це людина, що кидає шифон в повітря і бачачи, як він падає." У будь-якому випадку, двоїста роль не вийшло. "І якщо б я знав, скільки це буде в кінцевому підсумку приймає мене геть від речей, які я дійсно люблю робити, я, ймовірно, не зробили це."

Наступного разу, коли я бачу його, це в суботу ввечері в лондонському Тижні моди, після його останнього шоу, і він робить уклін перед Наомі Кемпбелл, Челсі Клінтон та 1200 інших зірок Британської fashion-індустрії, які прийшли попрощатися з Барберрі-Бейлі епохи. Прощальне дефіле, як правило, до нудотно пустощі его – дизайнери йти по вагону в оточенні обожнюють супермоделей, в першому ряду тягнеться, щоб торкнутися руки, ніби на папське благословення, гвоздики на кожне сидіння бути кинутим у несмачні горя – але в центрі цього шоу-це новий Райдужний варіант від Burberry перевірити, що Бейлі був призначений для того, щоб мати цю колекцію підставка для ЛГБТ прав. Візуальна символіка компанії Burberry перевірити, громовідвід для поділу класів і соціальних забобонів, переробити, як знак толерантності. Підкріплена пожертвами на благодійні цілі, це вже виходить за нечіткої начебто на словах рівність і різноманітність звичайним явищем в моді зараз щось більш відчутне.

Після шоу, Бейлі натовпом доброзичливців – Кейт Мосс до ліктя її шлях через натовп, поки він зникне, щоб повечеряти зі своїм чоловіком та його батьками, які приїхали до Лондона на шоу разом зі своїм близьким другом зі шкільної лави, психіатрична медсестра, яка досі живе в Йоркширі. Його дочки залишалися вдома і дивилися шоу на відео. (“Подивися! Це тато!" Айріс покликала няня, коли Бейлі взяв свій лук.)

З чоловіком Саймон Вудс. Фото: Рекс/Shutterstock В

Три дні потому, Бейлі спустився зі свого шостого поверху офісу, щоб принести мені чашку чаю. Ми знаходимося в лондонській штаб-квартири Burberry зараз, а не в магазині. Верхній ґудзик на сорочці розстебнута на цей раз, і він носить замшеві дезерты замість начищених черевиках. Він один, щоб тримати двері ліфта відкритою для всіх інших, як ми піднімаємося на шостий поверх, конференц-зал, повний величезних букетів, які приїхали на день виставки. Асистент приносить мені будівельників чай, м'ятний чай для Бейлі.

"Я не хочу робити найбільші хіти", - каже він, коли я питаю про останній колекції. “Я знав, що я хотів, це останнє шоу, щоб мати позитивний посил, справжній. Його можна розглядати як комерційну таємницю, але в області прав ЛГБТ-це особисте для мене, і я дійсно щасливий, що ми зробили це". Недільний ранок був чудовим, він каже – "у нас була хороша прогулянка, перш ніж мої батьки пішли додому" – але з тих пір він відчував себе задумливий. "Це буде щось придумати, щоб з'ясувати, що моя особистість за межами...", - говорить він, змітаючи рукою навколо кімнати, квіти, стіл, помічник, дислоковані за межами. “І я буквально не дав йому будь-яку думку до неділі. Коли він б'є мене, коли я думаю про свою команду. Сімнадцять років-це довгий час роботи з людьми. Вони були там зі мною через неймовірну смуток [попередній партнер Бейлі, Герт коморі, товариш модельєр, померла від пухлини мозку в 2005 році у віці 36], а потім знайти своє щастя. Вони були на моєму весіллі, вони знають мої діти. І я пройшов через те ж саме з ними. І ось до чого це зводиться в кінці кінців, чи не так? Людина".

Що Бейлі хоче, далі йде "якийсь баланс у своєму житті". Сім'я нещодавно переїхала з Кенсінгтон в Лондоні, щоб бути поруч з Хемпстед-Хіт, а дівчатка ростуть. Він з нетерпінням чекаю, щоб мати більше часу для сімейного життя. “Саймон набагато розумніший за мене. Він-дивовижна людина і неймовірний батько. Я вчуся, як зробити багато речей з ним". Як по 2019 роки, він стверджує невинність. “У мене немає плану, я не. Я дуже радий робити щось нове, але це може бути щось велике, або щось маленьке. Ви можете боз мені на голову, якщо з'ясується пізніше, я не кажу правду". Це може бути більш тангенціальне рух, ніж в інший дизайн-студії. (Анджела Арендтс, з яким Бейлі працював у тісному співробітництві у Burberry з 2006 по 2014 рік, залишилося приєднатися Apple, і Бейлі інтерес до техніки добре відомо). “Я скажу, що я не залишив би цю роботу, яку я люблю просто йти і робити те ж саме десь ще. Що б почувати себе дивно, тому що це було трохи особливим". Джесс Картнер-Морлі мода журналіст 2018 року.

Коментуючи цей фрагмент? Якщо ви хочете, щоб Ваш коментар буде розглянуто для включення на сторінці листів журналу до друку, будь ласка, напишіть weekend@theguardian.com, включаючи ім'я та адресу (не для публікації).



Категория: Мода