Люди ирса Дейлі-Ворд: 'бояться сказати правду

Опубликованно 21.10.2017 22:26

Якщо ви боїтеся писати, що це хороший знак. Я думаю, ти знаєш, що ти пишеш правду, коли ти в жаху". Ці слова в чорний шрифт на білому фоні становлять один із поет Ирса Дейлі-Уорд Instagram посади. Це монохромний знімок своїх потаємних думок має більше 5200 "лайків". Це більш ніж удвічі перевищує кількість вона отримує з будь-якої фотографії. Дейлі-Уорд провів її пізньому підлітковому і початку 20-х років, як моделі борються, щоб оплатити оренду в Лондоні, працюючи для таких брендів, як Apple, Топшоп, Есте Лаудер і Nike. Вона досі моделей сьогодні. За іронією долі, однак, він був одержимий засіб Instagram, що дозволило їй продовжити написане слово.

"Я завжди був письменником," вона пояснює сьогодні в сильним акцентом Ланкашир, сидячи в прекрасному ресторані Лос-Анджелеса, поруч з якою вона живе. “Але я був пригнічений [в Лондоні] і що змусило мене вдавитися. Моделювання-це цікава професія, тому що вона вчить вас тут так багато..." - вона вказує пальцем на її обличчя. "Але не тут..." - вона зітхає і вказує на її серце. "Ти став замкнутим, ти зникаєш у себе". - Я не вписуюся. Я хочу бути білим, мати різні волосся, знаю, що мій батько, не бути релігійним...'

Дебют Дейлі-Уорд колекції поезії, кістка, що-небудь, але інтроверт. Точно названий, це фізіологічна читати відверто про її релігійному вихованні, сексуальності і психічного здоров'я битв. Він вилетів за нею на три місяці, як вона вела хроніку своїх поганих справ, любов, почуття ізоляції і почуття неповноцінності – неприємне, розкутий читати. Дейлі-Уорд зізнався палій і має своє минуле. Вона не дивиться телевізор і воліє йти в паб пити Гіннес і "чат для людей похилого віку про їх життя". Коли його попросили дати її вік, вона відмовляється. "Чоловіки не питають," вона гавкає.

Вона знаходить поняття буття объективированного стомлюючим. В облягаючу сукню сьогодні, вона сказала, що був кіт назвав "сім разів" на шляху сюди. “Якого хера? Подивіться на Патріархат, дивлюся на культуру зґвалтування. Мені не потрібно було піддавати, що думають чоловіки". З її віршами вона прорізає, що глибоко в деталі самій собі, що вона відчуває себе вже контролюються поверхневим, однорідних норм.

Кістка була спочатку випущена в 2014 році через Amazon Самвидав руку. Вона розширилася на перевипуск через пінгвіна. Дейлі-Уорд 116,000 і зростає Instagram шанувальників був ключем до цього. Маючи послідовників, як поп-зірка Флоренція і машини і голлівудський актор Еллен Пейдж теж допомагає.

Дейлі-Уорд читати все, що вона може отримати її руки, як дитина: Роальд Даль, Спайк Мілліган, Шекспір. Як молодий, чорний, ЛГБТ жінка, вона часто говорить, що вона відчуває себе "невидимим"в літературному світі і стверджує, що поезія є довгий шлях, щоб піти, щоб урізноманітнити себе.

“Я бачив зміни? Так і немає", - говорить вона. “Є набагато більше, щоб зробити. Якби не Інтернет-як би я отримав книгу? Як би у мене є Видавець? Якщо б я пішов до видавця, збройних кістку і нуль мережі після..." вона звужується, припускаючи, що вони дивилися повз неї. “Я не знаю, чого очікувати. Я просто вистояв".

'Дивне простір різноманітні і складні. Кожна історія-це розповідь друг': Ysra Дейлі-Уорд. Фото: Платон для спостерігача

Поряд з афро-американським поетом Nayyirah Вахід, Tapiwa бард Зімбабве Мугабе і Нігерійський письменник ijeoma Umebinyuo, Дейлі-Уорд, який є Західно-Індійський та Західно-Африканського походження, є частиною невеликого, елітне співтовариство чорних письменників, які руйнуються бар'єри. "Приємно бачити жінок колір поетів", - говорить вона. “Старі вірші можуть бути такими недоступними. Не тільки для людей кольору, але для людей, які не дуже ерудований, хто не читав, не люблю Шекспіра. Деякі люди просто хочуть, щоб з'єднатися з почуттями".

Змішання центрі Лос-Анджелеса знаходиться дуже далеко від будинку в місті chorley. Вона народилася в Північному місті після її Ямайський мати (медсестра) мав позашлюбний зв'язок з Нігерійського людини, який приїхав до Великобританії на навчання, залишивши дружину і дітей. Він помер раніше, ніж Дейлі-Уорд був досить старий, щоб зустрітися з ним.

У віці від семи до 11 вона була відправлена разом зі своїм молодшим братом, щоб жити з бабусею і дідусем. Вони були Адвентисти сьомого дня. Дейлі-Уорд описує їх як "суворі релігійні фундаменталісти". "Від заходу в п'ятницю ми нічого не могли зробити до заходу сонця в суботу", - згадує вона. “Протягом тижня все було перевірено. Ми не вийдемо за винятком Відвідаю родичів". 'Секс-робота-це поширена серед моделей. Це не стоячи на кутах вулиць – у вас є приятелі, які дуже багаті'

Ростуть швидко, вона в'їлася з певним гендерним очікуванням; правила, які існують, щоб їх порушувати. “Вони сказали б мені, що дівчина повинна мати можливість працювати вдома. Щонеділі моя бабуся і я буду на колінах рук весь одяг. Я навчилася чистити, шити і готувати. Я ніколи не роблю зараз моє ліжко".

В той час, Дейлі-Уорд пляшках її розчарування. Коли вона повернулася жити до матері, вона залишилася, щоб підняти її брата, а її мама працювала в нічну зміну. "Все кардинально змінилося", - згадує вона. "Там було все свобода, де ми колись не було свободи".

А також звільнення її власного сексуального пробудження, вона набула більш округлі погляд на місце жінки в світі. Залицяльників її матері не завжди найбажаніший вибір. “Вона була одна з грошима, працьовита. Вона ніколи не отримувала допомогу від людей, коли-небудь." Що народила почуття незалежності переконаний в ній, в поєднанні з смугою руйнувань. "Я тихий, замкнута людина, але я був дуже внутрішньо бунтівний."

Конфлікт продовжує пузиритися всередині її; їй добре відомі не личить у місті chorley. “У мене була чорна дівчинка, що живе в міський ринок, чуже все. Було так багато речей, я хотів бути іншим, ніж те, що я був. Я хочу бути білим, мати різні волосся, у яких батьки були вдома, знаю, що мій батько, не бути релігійним. Коли я дивився телевізор, все від Діснея до "вулиця коронації", ніколи не було уявлення про мене". Вона могла б написати зникають в різних реальностях.

Незабаром, проте, вона не потрібна проза, щоб забрати з собою. Там був чоловік – учитель старої музики. Він був одружений. Він залишив свою дружину заради неї. "Це був бурхливий, шалений час", - згадує вона, зніяковіло уникаючи розмови.

- Коли мені було 20, я був у вузлики. Немає клітка': Ysra Дейлі-Уорд. Фото: Платон для спостерігача

Вона залишила місті chorley і переїхала до Манчестера, який прямував у Лондон, а тяжіння великих багатонаціональних міст став хвилюючим для неї. "Я йду танцювати до реггі та Африканської музики, купівля jollof Райс зробив хтось інший, ніж моя бабуся". Хоча медовий місяць був коротким,. Вона втратила матір в 2007 році. (Вона не говорить, як вона померла, але припускає, що її відсутність якості життя внесли свій внесок.) Працюючи в якості виробних актор і модель, ледве зводить кінці з кінцями, вона впала в депресію. Писати було не важливо, коли там були рахунку на оплату. “Молоти дістався до мене. Я був самотній і не мав реальної підтримки в світі. Немає. Я відчував себе жахливо кожен день. Я не хочу вилазити з ліжка".

Дискримінація вона зазнала в індустрії моди погіршив ситуацію. Неодноразово вона не в змозі отримати роботу, вона була більш ніж кваліфіковані для. "Це не особа, яка продає в Англії", - говорить вона. “Вони кажуть, що чорні моделі продають менше одягу, ніж білі моделі. Це нерозумно. Моди просто не хоче бути різноманітним". Щоб вижити, їй довелося шукати інші шляхи. "У мене був дуже заповзятливий молодий жінкою", - говорить вона кокетливо. "Навчання, як зробити".

Я прошу, якщо вона натякає на секс. Вона сміється. “Це звичайнісінька справа в модельному бізнесі, особливо на високих рівнях. Я не кажу про тих, що стоять на перехрестях. У тебе є хлопець протягом двох місяців, хто мільйонер. У цій ситуації ви в безпеці, їсти ікру, пити шампанське. Є й інші ситуації, які є значно менш безпечний і менш за обопільною згодою. Це реальність для багатьох жінок в індустрії розваг і нам сказали не говорити про це".

Відчайдушно потребують порятунку і в пошуках більш безпечного моделювання робочих місць, вона переїхала в Кейптаун, де була, вона каже, гарантований ринок для чорної моделі. Їй було 24 роки, З ?200 в кишені. Досвід зробив її багатою в дорозі, вона ніколи б не чекали. Знаходячись там, вона натрапила на розмовний вечір. Завдання було написати вірш про родині розлад. "Я думав: легко!", - посміхається вона. Її виступ викликав схвальні оплески. Вона знову і знову. Щотижня глядачі зросли.

"Діючи і моделювання я був так зайнятий, висловлюючи те, що хтось ще хотів, що я б повністю закрили мій власний голос", - говорить вона. “У мене не було ніяких дзеркал. Коли мені було 20, я був у вузлики. Я не міг сказати моїй реальності нікому. Зараз у нас немає клітини. Багато людей бояться говорити правду. Але мене це не хвилює. Це страшенно нудно інакше".

Ysra Дейлі-Уорд, як малюк з мамою і братом. Вона каже, що її мама ніколи не отримували допомогу від чоловіків, які коли-небудь'. Фотографія: @yrsadaleyward

Сьогодні Дейлі-Уорд живе між Лос-анджелесом і Лондоном. Її аудиторія виросла далеко за межами Кейптауна. Один вірш, психічного здоров'я, змусила фанів людей, які не думали про поезії. Під час читання в Південному Лондоні, чоловік підійшов до неї в сльозах. “Він попросив мене надіслати йому. Я думав, що ніхто не слухав", - говорить вона. Вона також стала прикладом для всього підірвано, зокрема ЛГБТ спільноти. Незважаючи на листи про свої стосунки з жінками, вона відмовиться прийняти свою сексуальність велику угоду, наполягаючи на тому, що її вірші ставляться до людей всіх сексуальних уподобань.

"Я пишу про загальний досвід", - каже вона. “ЛГБТ-спільнота-мої друзі. Дивне простір різноманітні і складні. Кожна історія-це розповідь друг. Коли я кажу про жінку, що Ви не можете вийти з вашої голови, навіть якщо ви знаєте, що вона збирається наебать тебе... Алло?! Що являє 10 людей, яких я знаю".

В епоху технології, справа в тому, що Дейлі-Уорд створила платформу для літератури з соціальних медіа є, мабуть, її найбільш великий бунт. Далі вона випустить мемуари. "Нічого не говорити", - сміється вона. Під назвою страшні, це "справжня річ, яку я може бути коли-небудь напишу." Де він візьме її ще належить побачити. “Я рухаюсь по світу тривожними темпами. Наступного разу ми говоримо, я міг би бути в Нью-Йорку", - говорить вона. “Я в розпал зміни. Я продовжую мріяти про це. Щось станеться".

Кістки Ирса Дейлі-Уорд вийшла у видавництві Penguin 26 вересня в ?9.99. Замовити копію за ?8.49, перейдіть до bookshop.theguardian.com

Мода кредитів: (зверху) Дейлі-Уорд носить сукню Олександр Маккуїн; пальто від Givenchy; і джемпер від Prada. Редактор моди Джо Джонс; волосся Джером Cultrera в l'atelier Нью-Йорку, використовуючи Орибэ догляд за волоссям; макіяж Лінда Градин у l'atelier Нью-Йорку, використовуючи Mac косметика; мода помічник Бэми шо

Категория: Мода